Мислим, каква то уопште пичка... долази у сан кад заспиш?
Hvad for en tøsedreng kommer efter en i drømmene.
Ако је то уопште била несрећа.
Hvis det overhovedet var en ulykke.
Да, али то уопште није ни било твоје.
Ja, men det var ikke rigtigt dit fra starten af.
Наштеловали смо наш систем исхране, у корист "лоших" калорија, и то уопште није случајно.
vi har skæv-vredet fødevaresystemet til fordel for de dårlige kalorier og det er ikke et tilfælde.
И као што видите по броју страница, ако сте дошли довде, имао сам пар ствари да вам кажем, и нисам сигуран како ово да завршим, или, да ли то уопште желим.
Og som du kan se på sideantallet, hvis du har læst hertil, så havde jeg et par ting at sige, og jeg ved ikke, hvordan jeg skal slutte. Eller om jeg overhovedet vil.
То уопште није истина, зар не?
Men det er selvfølgelig ikke sandt, er det vel?
Зашто би то уопште неко радио?
Hvorfor skulle en vilje gøre det?
Да ли је то уопште могуће?
Er det overhovedet muligt? - Jeg ved det ikke.
И то уопште, до краја вечери.
Man kan du ikke holde dig fra kontrolcentret resten af natten?
Како је то уопште људски могуће?
Jeg mener, hvordan er det overhovedet menneskeligt muligt?
Па вас сви јуре због нечега за шта мисле да знате а ви то уопште не знате?
Så alle er efter jer, fordi de tror, I ved noget, som I slet ikke ved?
Или радимо то право или не то уопште.
Enten gør vi det ordentligt, eller slet ikke.
Па, ја бих да наручим неки даивеар... ако је то уопште могуће.
Hvad med tøj til dagligdagen? Hvis det er muligt, selvfølgelig.
А то уопште и није стварни број.
Og det er ikke engang et rigtigt tal.
Какво је то уопште име Тора?
Hvad er Thora egentlig for et navn?
Шта то уопште значи кад се ово заврши?
Hvad betyder det, når alt det her er ovre?
Данас желим да вам говорим о томе шта је тај дар, и такође желим да вам објасним зашто то уопште није направило никакву разлику.
Og hvad jeg vil tale til jer om i dag, er hvad den gave er og jeg vil også forklare jer, hvorfor det ikke har gjort nogen forbandet forskel.
То уопште тако не функционише за "ја које се сећа".
Men sådan fungerer det erindrende selv ikke.
0.84793400764465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?